Connection refused in pod logs with services, istio

i have a 2 services. (Service A, Service B)

Service A have a domain (aaa.local.com) that resolves to localhost for local development.
Service B have a domain (bbb.local.com) that resolves to localhost for local development.

and this is gateway manifest file.

A service gateway.yaml

kind: Gateway
spec: 
  ...
  - hosts:
    - aaa.local.com
---
kind: VirtualService
spec:
   ...
   hosts:
      - aaa.local.com
   http:
      - route:
        - destination:
            host: a-service

B service gateway.yaml

kind: Gateway
spec: 
  ...
  - hosts:
    - bbb.local.com
---
kind: VirtualService
spec:
   ...
   hosts:
      - bbb.local.com
   http:
      - route:
        - destination:
            host: b-service

then i can test on local machine (macbook) like curl aaa.com

but in pod, it cant be success. this is because aaa.com resolves to localhost.
i think the problem is communicating with localhost inside the pod.

if i use a service name instead of a domain like

  - hosts:
    - a-svc.a.svc.cluster.local

it will be fine.

but i want to use domain for local, production environments.

is there a way? thank you…

[log]

# local terminal (macbook)
curl http://aaa.local.com -i
HTTP/1.1 200 OK
...
server: istio-envoy

# pod terminal
kubectl exec -it my-pod sh
curl http://aaa.local.com -i
curl: (7) Failed to connect to aaa.com port 80: Connection refused